Warning this is a long post
"40"
Psalm 40, though Bono has mentioned in his intro to the book of Psalms that "How long (to sing this song)" was copped from Psalm 6.
"Pride"
"One man betrayed with a kiss" -- "Jesus said to him, 'Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?'"
"One man washed on an empty beach" -- Possibly a reference to Jonah 2:10: "Then the LORD ordered the fish to spit up Jonah on the beach, and it did." (Thanks to Brian)
"One man come he to justify" is from Isaiah 53:11, probably the best- known Old Testament prophecy describing the purpose of Jesus' coming: "my righteous servant will justify many, and he will bear their iniquities." "Justify" is a key verb in Christian theology referring to how the grace of Jesus makes believers right with God. (submitted by Rev. Beth)
"The Unforgettable Fire"
"And if the mountains should crumble or disappear into the sea..." Psalm 46:2: "Therefore we will not fear, though the earth give way and the mountains fall into the heart of the sea."
"A dry and waterless place" -- Deut 8:15 "He led you through the vast and dreadful desert, that dry and waterless land." (submitted by Rev. Beth)
"Where the Streets Have No Name"
"We're beaten and blown by the wind" -- James 1:6: "But he should ask in faith, not doubting, for the one who doubts is like a wave of the sea that is driven and tossed about by the wind."
Although I'm sure there are several layers of meaning to this image, I cannot imagine someone who knows the Bible as well as Bono describing an ideal place in terms of "streets" without thinking of the description of the great street in the kingdom of Heaven -- Revelation 22:1 "Then the angel showed me the river of the water of life, as clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb down the middle of the great street of the city." And 22:21 "The great street of the city was of pure gold, like transparent glass." (submitted by Rev. Beth)
"I Still Haven't Found What I'm Looking For"
"I have spoken with the tongue of angels" -- 1 Corinthians 13:1: "If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am only a resounding gong or a clanging cymbal."
"With or Without You"
"See the thorn twist in your side" -- 2 Corinthians 12:7: "To keep me from becoming conceited because of these surpassingly great revelations, there was given me a thorn in my flesh, a messenger of Satan, to torment me."
"Bullet the Blue Sky"
"Jacob wrestled the angel/And the angel was overcome" -- Genesis 32:25: "Jacob was left there alone. Then some man wrestled with him until the break of dawn."
"Running To Stand Still"
"Sweet the sin, Bitter the taste in my mouth" -- Rev 10:10 "And I took the little book out of the angel's hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as I had eaten it, my belly was bitter." (submitted by Rev. Beth)
"In God's Country"
"Hope, faith, her vanity/The greatest gift is gold" -- an ironic take (who says U2 didn't discover irony until Achtung Baby?) on 1 Corinthians 13:13: "So faith, hope, love abide, these three; but the greatest of these is love." (Thanks to Mateo)
"I stand with the sons of Cain" --In Genesis 4 Cain kills his brother and is marked forever by God and sent away as a murderer, thus experiencing the scary aspect of coming into contact with the divine ("burned by the fire of love.") In exile Cain has sons: one of the sons of Cain, Jubal, is traditionally considered the ancestor of musicians. "He was the father of all such as handle the harp and organ." (submitted by Rev. Beth)
"Trip Through Your Wires"
"I was cold and you clothed me honey..." -- Matthew 25:35-36: "For I was hungry and you gave me food, I was thirsty and you gave me drink, a stranger and you welcomed me, naked and you clothed me..."
"One Tree Hill"
"You know his blood still cries from the ground" -- Genesis 4:10 -- "[The murder of Abel by Cain] The LORD said, "What have you done? Listen! Your brother's blood cries out to me from the ground."
"I'll see you again when the stars fall from the sky..." -- see note on "Fire."
"We run like a river to the sea" -- Ecclesiastes 1:7: "All rivers go to the sea, yet never does the sea become full. To the place where they go, the rivers keep on going."
"Exit"
"Saw the hands that build can also pull down" -- Jer 1:10 "See, today I appoint you over nations and kingdoms to uproot and tear down, to destroy and overthrow, to build and to plant." And Jer 31:28 "Just as I watched over them to uproot and tear down, and to overthrow, destroy and bring disaster, so I will watch over them to build and to plant," declares the LORD." (submitted by Rev. Beth)
"Hawkmoon 269"
"Like tongues of flame" -- Acts 2:3: "[The apostles receive the Holy Spirit] Then there appeared to them tongues as of fire, which parted and came to rest on each of them."
"I Still Haven't Found What I'm Looking For" (Rattle and Hum version)
"He'll be your shelter from the storm" -- Psalm 55:8: "I would hurry to my place of shelter, far from the tempest and storm." (another stretch)
"Silver and Gold"
This obviously has a literal meaning in the song, but it is also a very frequently used phrase in the Bible and it has some positive and some negative meanings. Among the ones that fit the song most are: Deut 29:17 You saw among them their detestable images and idols of wood and stone, of silver and gold. Ps 133:15 The idols of the nations are silver and gold, made by the hands of men. Zeph 1:18 Neither their silver nor their gold will be able to save them on the day of the LORD's wrath. (submitted by Rev. Beth)
"Love Rescue Me"
"Yea though I walk through the valley of the shadow/Yet I will fear no evil/I have cursed they rod and staff/They no longer comfort me..." -- Psalm 23 -- "Even though I walk in the dark valley I fear no evil; for you are at my side with your rod and your staff that give me courage."
"When Love Comes to Town"
"I was there when they crucified my Lord/I held the scabbard when the soldier drew his sword/I threw the dice when they pierced his side..." -- Matthew 27:35: "After they had crucified him, they divided his garments by casting lots."
"The Fly"
"Love we shine like a burning star/We're falling from the sky tonight" -- Luke 10:18: "Jesus said to them, 'I saw Satan fall from the sky like lightning.'" (See also "Slide Away.")
"Until the End of the World"
"We ate the food, we drank the wine...I took the money, I spiked your drink...In the garden I was playing the tart, I kissed your lips and broke your heart" -- see Judas and Jesus in Matthew 14-15, 20-29, 47-49
"Who's Gonna Ride Your Wild Horses"
"Well you left my heart empty as a vacant lot/for any spirit to haunt" -- Luke 11:24-26:"When the unclean spirit has gone out of a person, it passes through waterless places seeking rest, and finding none it says, 'I will return to my house from which I came.' And when it comes, it finds the house swept and put in order. Then it goes and brings seven other spirits more evil than itself, and they enter and dwell there. And the last state of that person is worse than the first." (submitted by Rev. Beth)
"So Cruel"
"Between the horses of love and lust we are trampled underfoot" -- 2 Kings 9:33 (The death of Jezebel): "' Throw her down!' Jehu said. So they threw her down, and some of her blood spattered the wall and the horses as they trampled her underfoot."
"Mysterious Ways"
Tarheel Tim's taken care of this one by pointing out elements of the song (the moon, Johnny, living underground, running away from what you don't understand, belly dancing, even the title phrase) that are also in Oscar Wilde's play "Salome." The Biblical story of Salome can be found in Mark 6: 17-29.
"Tryin' To Throw Your Arms Around the World"
"He took an open top Beetle/through the eye of a needle" -- Luke 18:24-25 -- "Jesus looked at him now sad and said, 'How hard it is for those who have wealth to enter the kingdom of God! For it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God."
"Alex Descends Into Hell..."
"Dies irae, dies illa/Dies irae, dies illa Tuba mirum spargens sonum {on the day of wrath, that day, the trumpet's wondrous call}" -- in a flash, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, the dead will be raised imperishable, and we will be changed."
(From the Requiem Mass) "Dies irae/dies illa/Tuba mirum/Spargens sonum (That day of wrath/That day/The trumpet's wondrous call/Sounding abroad)" --1 Corinthians 15:52: "...in an instant, in the blink of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, the dead will be raised incorruptible, and we shall be changed."
(Note: the last line "Descendit in Inferno" is not part of the Dies Irae, but the Creed: "He descended into Hell")
"Salome"
The song, like Oscar Wilde's play "Salome," is taken from the story of the death of John the Baptist; see Mark 6:17-29.
"Give you half what I got if you untie the knot, it's a promise" -- Mark 6:22-23: "Herodias' own daughter came in and performed a dance that delighted Herod and his guests. The king said to the girl, 'Ask of me whatever you wish and I will grant it to you.' He even swore [many things] to her, 'I will grant you whatever you ask of me, even to half of my kingdom.'" [Note: I just now noticed that the name "Salome" is never mentioned in these accounts, just as it is never mentioned that the dance she performs is the dance of the seven veils. But this account grew into a medieval legend, and perhaps the extra details came into the story then.]
"Baby I feel sick, don't make me stick to a promise" -- Mark 6:25-26: "The girl hurried back to the king's presence and made her request, 'I want you to give me at once on a platter the head of John the Baptist.' The king was deeply distressed, but because of his oaths and the guests he did not wish to break his word to her."
"Lemon"
"And when you're dry/She draws her water from the stone" -- Numbers 20:8: "[God said to Moses] 'Take this staff and assemble thee community, you and your brother Aaron, and in their presence order the rock to yield its waters. From the rock you shall bring forth water for the community and their livestock to drink.'"
"Stay (Faraway, So Close!)"
"Stay with the demons you drowned" -- Matthew 9:31-32: "The demons pleaded with [Jesus], 'If you drive us out, send us into the herd of swine.' And he said to them, 'Go then!' They came out and entered the swine, and the whole herd rushed down the steep bank into the sea where they drowned."
"The First Time"
"Gave me the keys to his kingdom coming" -- Matthew 16:19: "[Jesus said to Peter] 'I will give you the keys to the kingdom of heaven. Whatever you bind on earth shall be bound in heaven; and whatever you loose on earth shall be loosed in heaven.'"
"He said 'I have many mansions/And there are many rooms to see' " -- John 14:2: "In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you."
"The Wanderer"
"Through streets paved with gold" -- Revelation 21:21: "The twelve gates were twelve pearls, each gate made of a single pearl. The great street of the city was of pure gold, like transparent glass."
"Who would sit at his Father's right hand" -- Matthew 26:64: "'Yes, it is as you say,' Jesus replied. 'But I say to all of you: In the future you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Mighty One and coming on the clouds of heaven.'"
Another possible title for this song, according to an interview with Bono in the book Race of Angels, was "The Preacher." Though no lines correspond exactly, the spirit of the song echoes the entire book of Ecclesiastes (also sometimes called "The Preacher"). For instance: "I went out there in search of experience/to taste and to touch and to feel as much as a man can before he repents" and Ecclesiastes 11:9: "Rejoice, O young man, while you are young, and let your heart be glad in the days of your youth. Follow the ways of your heart, the vision of your eyes; yet understand as regards all this God will bring you to judgment."
"Elvis Ate America"
"reading Corinthians 13" -- That's the "Love is patient, love is kind" chapter that is so popular at weddings.
"If God Will Send His Angels"
"It's the blind leading the blond" -- Matthew 15:14: "Leave them; they are blind guides. If a blind man leads a blind man, both will fall into a pit."
"So where is the hope, and where is the faith, and the love?" -- 1 Corinthians 13:13. (Thanks to Mateo)
"The Playboy Mansion"
"Then there will be no time of sorrow, then there will be no time for pain" -- Revelation 21:4: "And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away."
"Please"
"Your sermon on the mount" -- Matthew 5:1-12 or Luke 6:20-26
"Wake Up Dead Man"
"your Father, He made the world in seven" -- Genesis 1:1-2:4
"Wake up, wake up dead man" -- possibly Ephesians 5:14: "...for it is light that makes everything visible. This is why it is said: 'Wake up, O sleeper, rise from the dead, and Christ will shine on you.'" (Thanks to Nanette)
"Slide Away" (by Michael Hutchence)
"But you tore a hole in space like a dark star falls from grace" -- Luke 10:18: "Jesus said, 'I have observed Satan fall like lightning from the sky.'" ('Lucifer' is the name once given to Venus, the morning star; in "At the End of the World" Flanagan mentions Bono wanting to put the line "I was a child to your dark star" into "You Made Me the Thief of Your Heart.")
"Falling At Your Feet"
"Every knee not ready to bend" -- Philippians 2:9-10: "...God greatly exalted him and bestowed on him the name that is above every name, that at the name of Jesus every knee should bend, of those in heaven and on earth and under the earth."
"Not my will, Thy will" --Matthew 26:39: Jesus' prayer in the garden of Gethsemane -- "He advanced a little and fell prostrate in prayer, saying, 'My Father, if it is possible, let this cup pass from me; yet, not as I will, but as you will.'"
"Beautiful Day"
"The heart is a bloom/shoots up through the stony ground" -- Isaiah 52:3: "He grew up before him like a tender shoot, and like a root out of dry ground." (submitted by Andrew)
"See the bird with the leaf in her mouth" -- Genesis 8:10-11: "[Noah] waited seven days more and again sent the dove out from the ark. In the evening the dove came back to him, and there in its bill was a plucked-off olive leaf! So Noah knew that the waters had lessened on the earth."
"After the flood all the colours came out" -- Genesis 9:12-13: "God added: 'This is the sign that I am giving for all ages to come, of the covenant between me and you and every living creature with you: I set my bow in the clouds to serve as a sign of the covenant between me and the earth.'"
"Stuck In A Moment..."
"I am not afraid of anything in this world" -- Luke 12:4: "I tell you, my friends, do not be afraid of those who kill the body but after that can do no more."
"Walk On"
"A place that has to be believed to be seen" -- John 11:40 Then Jesus said, "Did I not tell you that if you believed, you would see the glory of God?" (submitted by Rev. Beth)
"Home - I can't say where it is, but I know I'm going" -- John 14: 4-6 Jesus said, "You know the way to the place where I am going." Thomas said to him, "Lord, we don't know where you are going, so how can we know the way?" Jesus answered, "I am the way." (submitted by Rev. Beth)
"In A Little While"
"In a little while, I won't be blown by every breeze..." -- Ephesians 4:14 Then, we will no longer be infants, tossed back and forth by the waves, and blown here and there by every wind of doctrine. (submitted by Rev. Beth)
"Wild Honey"
"You were my shelter and my shade" -- Isaiah 25:4 "You have been... a shelter from the storm and a shade from the heat." (submitted by Rev. Beth)
"Grace"
"She carries a pearl in perfect condition" -- Matt 13:45-46 "The kingdom of heaven is like a merchant looking for fine pearls. When he found one of great value, he went away and sold everything he had and bought it." (submitted by Rev. Beth)
"What left a mark no longer stains" -- Not a quote, but a pretty clear allusion to Isaiah 1:18 "Though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow." (submitted by Rev. Beth)
"Always"
"Put your head over the parapet" -- Matthew 4:5-6: From the temptation of Jesus--"Then the devil took him to the holy city, and made him stand on the parapet of the temple, and said to him, 'If you are the Son of God, throw yourself down. For it is written: "He will command his angels concerning you" and "with their hands they will support you, lest you dash your foot against a stone."'"
(Now this one has an unusual history. The first time I heard Bono talking about "putting one's head over the parapet" was in an interview about the Million Dollar Hotel. He was talking about the necessity for rock musicians to take risks that would leave them vulnerable. It was only because this was in the context of a movie about a man jumping from a roof that it was clear he was referencing this verse -- that and the fact the word "parapet" doesn't show up that often in the Bible.)
"Vertigo"
"All of this can be yours/just give me what I want/and no one gets hurt" -- the temptation by Jesus in the desert by Satan, specifically what the Devil tells him in Luke 4:7: "So if you worship me, it will all be yours." (submitted first by Alain and thereafter by many, many others)
"Miracle Drug"
"I was a stranger/you took me in" -- Matthew 25:34-35: "Then the King will say to those on his right, 'Come, you who are blessed by my Father; take your inheritance, the kingdom prepared for you since the creation of the world. For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in..." ("and ye took me in" in the King James Version) (submitted first by Robin)
"Love and Peace or Else"
"Lay down your treasure" -- Matthew 6:19-21: "Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust consume and where thieves break in and steal; but store up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consumes and where thieves do not break in and steal. For where your treasure is, there your heart will be also." (submitted by Robin)
Also would like to point out (per Rev. Beth) that contrary to the lyric booklet, the line is quite likely to be "you don't have time/before a jealous lover," in which case any number of variations on the phrase "The Lord your God is a jealous God" could be linked.
"City of Blinding Lights"
"Blessings are not just for the ones who kneel/luckily" -- Matthew 5:44-45: "But I tell you: Love your enemies and pray for those who persecute you, that you may be sons of your Father in heaven. He causes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous."
"All Because of You"
"All because of you/I am" -- A few folks have found it interesting that the same album that has a song called "Yahweh" has a song with a close English translation of the Hebrew name of God-see Exodus 3:13-14: "'But,' said Moses to God, 'when I go to the Israelites and say to them, "The God of your fathers has sent me to you," if they ask me, "What is his name?" what am I to tell them?' God replied, 'I am who I am.' Then he added, 'This is what you shall tell the Israelites: I AM sent me to you.'"
"Crumbs From Your Table"
"I would believe if I was able/I'm waiting on the crumbs from your table" -- Matthew 15:21-27: Leaving that place, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon. A Canaanite woman from that vicinity came to him, crying out, "Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is suffering terribly from demon-possession." Jesus did not answer a word. So his disciples came to him and urged him, "Send her away, for she keeps crying out after us." He answered, "I was sent only to the lost sheep of Israel." The woman came and knelt before him. "Lord, help me!" she said. He replied, "It is not right to take the children's bread and toss it to their dogs." "Yes, Lord," she said, "but even the dogs eat the crumbs that fall from their masters' table."
"Yahweh"
The title is the name of God given in the passage quoted for "All Because of You," "I am who I am."
"A city should be shining on a hill" -- Matthew 5:14: "You are the light of the world. A city built on a hill cannot be hid." (submitted by Robin)
"Fast Cars"
"My garden's overgrown/I go out on my belly crawling" -- allusion to the serpent in the story of the Fall and the curse given the serpent in Genesis 3:14: "Then the Lord God said to the serpent: "Because you have done this, you shall be banned from all the animals and from all the wild creatures; on your belly shall you crawl, and dirt shall you eat all the days of your life."